FDIC Special Committee overseeing workplace culture review appoints three non-voting members