House committee criticizes CFPB director for alleged politicization