Bipartisan bill supporting veteran homebuyers passes Senate