Ruble exchange rate stabilizes in August amid FX swap rate rise