US lawmakers raise concerns over EU sustainability directive