July sees modest gains in mortgage and corporate lending